- placa
- f.1 plate.placa de hielo black ice, icy patchplaca solar solar panelplaca de vitrocerámica ceramic hob (de cocina)placa dental (medicine) dental plaque2 plaque.3 plate (geology).4 board (computing).placa lógica logic boardplaca madre motherboard5 badge, plaque.6 hotplate.7 licence plate, license plate.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: placar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: placar.* * *placa► nombre femenino1 (de metal) sheet2 GEOLOGÍA plate3 (con el nombre - conmemorativa) plaque; (- insignia) badge; (- letrero) sign4 (de matrícula) number plate, US license plate5 (de cocina) ring6 (de hielo) sheet7 (radiografía) plate8 (dental) plaque* * *noun f.1) plate2) plaque* * *SF1) [gen] plate; (=lámina) sheet; [de cocina] plate; (=radiador) radiator
placa conmemorativa — commemorative plaque
placa de hielo — icy patch
placa del nombre — nameplate
placa de matrícula — number plate, license plate (EEUU), registration plate
placa dental — (dental) plaque
placa de silicio — silicon chip
placa giratoria — (Ferro) turntable
placa madre — (Inform) motherboard
vitrocerámicaplaca solar — [en techo] solar panel; [en pared] radiator
2) (Fot) (tb: placa fotográfica) plateplaca esmerilada — focusing screen
3) LAm (Mús) gramophone record, phonograph record (EEUU)4) (=distintivo) badge, insignia5) LAm (=erupción) blotch, skin blemish* * *femenino1) (lámina, plancha) sheetuna placa de acero — a steel sheet
tiene una placa de metal en el cráneo — he has a metal plate in his skull
placa de mármol — marble slab
2)a) (con inscripción) plaqueplaca conmemorativa — commemorative plaque
una placa con el nombre — a nameplate
b) (de policía) badge3) (Fot, Geol) plate4)a) tbplaca dental — dental plaque, tartar
b) (de infección) spot, pustulec) (costra) scab5) (period) (Audio) record, disc6) (Chi) (dentadura) dentures (pl), dental plate* * *= plate, plaque, badge.Ex. When Brady made his Civil War pictures, the plate had to be wet at the time of exposure.Ex. The walls were decorated with cardboard plaques displaying names of important fictional characters.Ex. Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.----* fotografía en placa de cristal = glass-plate photography.* insonorización con placas acústicas = acoustic tiling.* negativo fotográfico en placa de vidrio = glass plate negative.* placa de aceleración = accelerator board.* placa de cartón-yeso = plasterboard.* placa de cocina = cooktop, hob, kitchen hob.* placa de cristal = glass plate, plate.* placa del techo = ceiling tile.* placa de matrícula = number plate, license plate, car registration plate.* placa dental = plaque.* placa de Petri = petri dish.* placa de vitrocerámica = ceramic hob, ceramic cooktop.* placa de yeso = drywall.* placa fotovoltaica = photovoltaic panel.* placa madre = motherboard.* placa solar = solar unit, solar panel.* placa termosolar = thermal solar panel.* teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.* * *femenino1) (lámina, plancha) sheetuna placa de acero — a steel sheet
tiene una placa de metal en el cráneo — he has a metal plate in his skull
placa de mármol — marble slab
2)a) (con inscripción) plaqueplaca conmemorativa — commemorative plaque
una placa con el nombre — a nameplate
b) (de policía) badge3) (Fot, Geol) plate4)a) tbplaca dental — dental plaque, tartar
b) (de infección) spot, pustulec) (costra) scab5) (period) (Audio) record, disc6) (Chi) (dentadura) dentures (pl), dental plate* * *= plate, plaque, badge.Ex: When Brady made his Civil War pictures, the plate had to be wet at the time of exposure.
Ex: The walls were decorated with cardboard plaques displaying names of important fictional characters.Ex: Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.* fotografía en placa de cristal = glass-plate photography.* insonorización con placas acústicas = acoustic tiling.* negativo fotográfico en placa de vidrio = glass plate negative.* placa de aceleración = accelerator board.* placa de cartón-yeso = plasterboard.* placa de cocina = cooktop, hob, kitchen hob.* placa de cristal = glass plate, plate.* placa del techo = ceiling tile.* placa de matrícula = number plate, license plate, car registration plate.* placa dental = plaque.* placa de Petri = petri dish.* placa de vitrocerámica = ceramic hob, ceramic cooktop.* placa de yeso = drywall.* placa fotovoltaica = photovoltaic panel.* placa madre = motherboard.* placa solar = solar unit, solar panel.* placa termosolar = thermal solar panel.* teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.* * *placafeminineA (lámina, plancha) sheetuna placa de acero a steel sheetrevestidos de una placa de madera covered with a wood o wooden paneltiene una placa de metal en el cráneo he has a metal plate in his skullplaca de mármol marble slabCompuestos:● placa basecircuit board● placa de circuitos impresosprinted circuit board● placa de hielopatch of ice● placa de hornobaking tray, baking sheet● placa de memoriamemory board● placa de siliciosilicon chip● placa madremotherboard● placa solarsolar panel● placa vitrocerámicaceramic hobB1 (con una inscripción) plaqueplaca conmemorativa commemorative plaqueuna placa de bronce con su nombre a bronze nameplate2 (de un policía) badgeCompuesto:placa de matrículalicense plate (AmE), number plate (BrE)C1 (Fot) (negativo) plate2 (radiografía) plateD (Geol) plateE1tb placa dental dental plaque, tartar2 (de infección) spot, pustule3 (costra) scabF (period) (Audio) record, discG (Chi) (dentadura) dentures (pl), dental plate* * *
Del verbo placar: (conjugate placar)
placa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
placa
placar
placa sustantivo femenino
1 (lámina, plancha) sheet
2a) (con inscripción) plaque;◊ una placa con el nombre a nameplate;
placa de matrícula license (AmE) o (BrE) number plateb) (de policía) badge
3 (Chi) (dentadura) dentures (pl), dental plate
placar (conjugate placar) verbo transitivo (en fútbol americano) to block;
(en rugby) to tackle
placa sustantivo femenino
1 (de metal) plate
2 (con una inscripción) plaque
3 (matrícula de un vehículo) number plate
4 (de identificación personal) badge
5 (dental) plaque
'placa' also found in these entries:
Spanish:
conmemorativa
- conmemorativo
- dental
- descubrir
- matrícula
- radiografía
- develar
- hornillo
- patente
- solar
English:
circuit board
- hotplate
- license plate
- numberplate
- plaque
- storage heater
- tablet
- turntable
- hob
- hot
- license
- L
- number
- plate
* * *placa nf1. [lámina] plate;[de madera] sheetCompplaca de hielo patch of ice;la moto patinó en una placa de hielo the motorbike skidded on a patch of ice;placa solar solar panel2. [inscripción] plaque;placa conmemorativa commemorative plaque3. [de policía] badge4. [de cocina] ringCompplaca de vitrocerámica ceramic hob5. Autplaca (de matrícula) Br number plate, US license plate6. Geol plateCompplaca tectónica tectonic plate7. Elec board8. Informát boardCompplaca base motherboard;placa lógica logic board;placa madre motherboard;placa de vídeo o Am video video board9. Fot plate10. [en dientes]placa (bacteriana o [m5]dental) plaque11. [en garganta] infected area, Espec plaque* * *placaf1 (lámina) sheet;placas de hielo patches of ice2 (plancha) plate3 (letrero) plaque4 MéxAUTO license plate, Brnumber plate* * *placa nf1) : sheet, plate2) : plaque, nameplate3) : plate (in photography)4) : badge, insignia5)placa de matrícula : license plate, tag6)placa dental : plaque, tartar* * *placa n1. (matrícula, de nombre) platela placa de la matrícula the number plate2. (de metal, hielo) sheetuna placa de hielo a sheet of ice3. (de policía) badgeme enseñó la placa he showed me his badge
Spanish-English dictionary. 2013.